孙大勇律师，宝安区保密咨询律师,现执业于，执业以来，坚持 “受人之托、忠人之事、敬业勤勉、诚实信用” 的服务宗旨，精益求精地承办每一项具体法律事务、每一个案件。独到的诉辩思维、娴熟的诉讼技巧、精湛的辩论技能和自如的法庭发挥以及对待工作兢兢业业、认真负责的工作态度赢得了广大当事人的高度赞许。

　　

音乐作品版权保护期延长 版权保护迈进一大步

　　　今年9月，欧盟内部市场委员会决定对歌手和音乐家的版权保护期由目前的50年延长至70年，目的是让权利人能在后半生获得版税收入。但是音乐人真能从中获益吗近日，The Music Network邀请了几位相关人士共同探讨这个话题。

　　John Smith

　　英国音乐家联盟秘书长

　　这一举措代表着我们的音乐版权保护向前迈进了一大步，没有一位录音音乐人会拒绝这样的决定。这是对所有为欧洲的创意产业做出过巨大贡献的音乐人的致谢，同时也是相关部门开始正视当今存在于版权制度和音乐人权益之间的矛盾的表现。我们这是在为庞大的具有极高技术素养的合作乐手群体争取权益——因为在当前体制下他们往往得不到应有的报酬，而不是为了少数的已经取得名利的艺人。

　　Martin Kretschmer

　　伯恩茅斯大学信息法学教授

　　“延长版权保护期限”这一所谓的为了避免上了年纪的音乐人进入“收入空白期”的举措已经不止一次的被拿出来兜售。而实际上，根据内部市场委员会提供的数据，我们发现这一举措产生的72%的收入会进入唱片公司的口袋。而在剩下的28%中，绝大部分收益又被那些巨星收入囊中，普通音乐人只能分到这块蛋糕4%而已。

　　在最理想的情况下，占音乐人总数80%的普通音乐人每人每年能得到58欧元。而在相反的情况下，每人每年只能得到大约4欧元。而且，这一举措在运行一段时间后还会导致在世与去世音乐人的再分配问题。比如，一支单曲的版税通常会分配给多个版权人，而这之中如果多位版权人已经去世，那么在世的版权人所得到的版税就会相对减少。根据已施行这一措施20年的瑞典来看，分配给去世音乐家的版税比例已经从1995年2.4%上升到2006年的14.1%。所以我想不通的是，为什么还会有这么多音乐人支持这一举措

　　Fran Nevrkla

　　英国留声机演艺有限公司董事长/CEO

　　这一变化意味着PPL将在延长的20年时间里继续把收益分流给包括录音音乐人、管弦乐手、合作乐手、和声歌手等在内的音乐人群体。这对因年老而无法再进行创作的音乐人来说是极其有利和重要的。而且，升级后的版权制度也使得各大小唱片公司都能够持续运作，以投资新唱片、发掘新音乐人。

　　Jim Killock

　　英国开放权力组织执行理事

　　延长版权保护期限简直就是一场文化灾难！这为出版旧作品增加了阻力，以致很多作品将成为绝版。欧盟的一项调查显示，将近90%的版权收入都进入了唱片公司的口袋。不管这种说法是否夸大，不知名的艺人总是获利甚微。更何况，如果我们拒绝给下一代足够的渠道来接触这些经典作品，这对我们的文化来说将会是一次重大打击！

　　对延长版权保护期限的抗议意味着版权政策的制定绝不是一件几个人关在小黑屋里就能解决的事，公众对过度的版权保护所产生的文化影响已经显示出了极大的关切。ORG始终反对委员会的这一举措，而且已经有将近15，000位欧盟成员国的市民加入了我们。我们的呼声已经迫使委员会将延长期限从95年降到了70年，并使之推迟通过，因为越来越多的小国家开始意识到他们有不向美国公司输出没有回报的资本。

什么是音乐著作权

　　什么是音乐著作权呢想必很多人都对此有所疑惑，若对这类问题有着类似或相同的疑问，相信在仔细看完下面的文章后，一定会有所收获、有所裨益。接下来就是由带来什么是音乐著作权的有关知识，以供大家参考借鉴。

　　一、什么是音乐著作权

　　音乐作品的创作者对其创作的作品依法享有的权利。主要包括：音乐作品的表演权、复制权、广播权、网络传输权等财产权利和署名权、保护作品完整权等精神权利。

　　二、预防侵权办法

　　音乐著作权预防侵权措施|版权的登记自愿的，任何登记行为都是证实权利的初步证据。

　　1、选择官方指定登记备案机构

　　2、在选择行业协会等第三方平台快速电子数据登记备案，

　　注：上传文件范围：文本、图像、音频、视频

　　三、保护时间

　　著作权法规定的音乐著作权的保护期指的是音乐作品的词曲作者、改编、翻译等创作者对其创作的音乐作品享有专有权的保护期限。保护期限截止于作者死亡后第50年的12月31日。合作作品截止于最后死亡的作者死亡后第50年的12月31日。过了保护期的音乐作品可以免费使用，但作者的署名权、保护作品的完整权、修改权等人身权永远受保护。

　　四、翻唱

　　人们所说的;翻唱;实际上是指将已经发表并由他人演唱的歌曲重新演唱，其中根据自己的风格重新演绎但不改变原作品的一种行为。

　　如果所翻唱的音乐作品已经以录音制品的形式出版发行过，再以CD、卡带等录音制品中翻唱他人作品的，属于法定许可的范围，不需要经著作权人事先许可，但要在两个月内按照法定许可的付酬标准向著作权人支付报酬。找不到著作权人的，可以向中国著作权协会支付报酬。

　　如果在录像制品、电视音乐或现场表演中翻唱他人作品的属于非法定许可的使用方式，须经作者本人或协会的许可，音著协负责对会员的作品有权发放翻唱使用许可。如果翻唱外国歌曲一般会涉及到是否要将外文歌词翻译成中文的情况，我国著作权法把这项权利规定为作者享有，如果翻唱外文歌曲需要将歌词翻译为中文的话须经作者本人同意，并合作者协商有关报酬。

　　以上就是由整理收集的有关于什么是音乐著作权的有关知识，通过上述内容，相信很多人都对什么是音乐著作权有了一定的认识，以后再面对这样的问题再也不会感到棘手，可以做到事半功倍、迎刃而解。如果还有别的法律问题，欢迎咨询律师。